Lidex - Локалізація

Lidex – швидко і надійно

Ваш постачальник послуг з перекладу

Послуги перекладу з підтримкою ШІ

Оскільки штучний інтелект стає дедалі більшою складовою нашого життя, технології перекладу також інтенсивно розвиваються. Компанії та установи в усьому світі все частіше використовують переклади, зроблені за допомогою інструментів ШІ, що значно скорочує час і витрати на виконання замовлення. Однак машинний переклад – це лише відправна точка в роботі перекладача. Компанія Lidex пропонує професійне постредагування машинних перекладів, виконане фахівцями відповідних галузей. Завдяки цьому ми можемо пропонувати послуги найвищої якості, завжди адаптовані до конкретних потреб і вимог клієнтів, які представляють різні галузі.

Вплив штучного інтелекту на якість перекладів

Не можна заперечувати, що штучний інтелект, завдяки використанню передових алгоритмів, впливає на спосіб і час виконання перекладів. Завдяки цьому переклади, зроблені за допомогою штучного інтелекту, стають, серед іншого, дедалі точнішими та ближчими до природної мови. Крім того, ці інструменти здатні постійно вчитися, що дозволяє їм безперервно вдосконалюватися та краще розуміти специфіку мови.

Наразі ключову роль у процесі перекладу відіграє професійний постредактор, завданням якого є перевірка машинного перекладу, уточнення та усунення будь-яких недоліків, які, незважаючи на постійне вдосконалення машинного перекладу, постійно трапляються.

Переваги автоматизації процесів перекладу

Використання інструментів ШІ робить нашу роботу ефективнішою та дає нам більше часу, щоб зосередитися на індивідуальних потребах наших клієнтів. Таким чином, автоматизація процесів перекладу також приносить багато переваг компаніям і установам, з якими ми співпрацюємо. Перш за все, це дозволяє значно прискорити процес перекладу, що особливо важливо у випадку великих проєктів і термінових замовлень. Крім того, автоматизація знижує експлуатаційні витрати, оскільки зменшує потребу у залученні великої кількості перекладачів.

Наші менеджери, які працюють з інструментами штучного інтелекту, проконсультують вас щодо вибору найкращого способу перекладу конкретного тексту. Вони запропонують традиційний переклад, підготовлений і перевірений перекладачем, або машинний переклад, перевірений постредактором. Незалежно від обраного процесу, результатом нашої роботи є послуги найвищої якості, які надаються в терміни, що відповідають індивідуальним потребам і очікуванням наших клієнтів.

Працюючи з компанією Lidex, ви можете бути впевнені, що отриманий вами переклад буде точним, термінологічно послідовним, контекстуально коректним і відображатиме характер оригінального тексту. Також ми врахуємо всі індивідуальні рекомендації наших клієнтів і реалізуємо кожен проєкт в узгоджені терміни.

Будь ласка, звертайтеся до нас, щоб обговорити ваші індивідуальні потреби в перекладі. Ми з приємністю підготуємо для вас пропозицію, що включатиме підтримку та рекомендації щодо вибору процесу, адаптованого до характеру матеріалів, які необхідно перекласти:

Послуги перекладу з підтримкою ШІ у Варшаві

Послуги перекладу з підтримкою ШІ у Гдині

Послуги перекладу з підтримкою ШІ у Катовицях


або через форму контакту, наведену нижче

Послуги з перекладу у Варшаві

tlumaczenia@lidex.pl

(22) 512-47-30
пн-пт 8:00-18:00

Обслуговування конференцій у Варшаві

konferencje@lidex.pl

(22) 512-47-20
пн-пт 8:00-18:00

Форма для контакту


  • Поля, позначені зірочкою (*), обов'язкові для заповнення.
Домашня сторінкаПерекладПослуги перекладу з підтримкою ШІ