Засвідчений, або інакше, завірений переклад – це одна з послуг, яку ми раді запропонувати нашим Клієнтам, як комерційним, так і інституційним. Завдяки співпраці з присяжними перекладачами практично з усіх мов, ми спроможні задовольнити усі потреби у цій сфері.
Ми перекладаємо не лише документи, необхідні для контактів з адміністративними і державними органами (наприклад, дипломи, офіційні листи, різноманітні офіційні документи, медичну документацію). Ми також виконуємо завірені переклади для банків, страхових компаній і фінансових консультаційних установ (включаючи договори, розгорнуті звіти та річні звіти).
У разі останніх дедалі популярнішими стають переклади, засвідчені кваліфікованим електронним підписом (KPE). Така форма є надзвичайно зручною для наших Клієнтів – документ у електронному вигляді не вимагає додаткового часу на його доставку. Це особливо важливо у випадку великих за обсягом матеріалів.
Окрім того, сертифікація відповідності стандартам ISO 27001 і ISO 27701 (обидва ми впровадили першими серед перекладацьких фірм у Польщі) гарантує нашим Клієнтам повну конфіденційність і безпеку даних документації, що надсилається як в електронному, так і в паперовому вигляді.
Незалежно від того, чи потрібен Вам документ із печаткою присяжного перекладача чи засвідчений в електронному вигляді, ми завжди будемо раді Вам допомогти.