
Lidex – szybki i niezawodny
Twój dostawca usług tłumaczeniowych
Tłumaczenia na język turecki
Turecki, używany przez ponad 80 milionów ludzi na całym świecie, jest kluczowym językiem w regionie Bliskiego Wschodu i Azji Środkowej. Choć głównie używany w Turcji i na Cyprze Północnym, można go również usłyszeć w Iraku, Grecji, Bułgarii, Macedonii Północnej, Kosowie i Albanii. Należy on do rodziny języków turkijskich, które wywodzą się z Azji Środkowej, a najstarsze zachowane inskrypcje pochodzą z VIII wieku i zostały znalezione w Mongolii.
Turecki – język o bogatej historii
W XI wieku plemiona tureckie pod wodzą Seldżuków przybyły do Anatolii, co znacząco wpłynęło na język. Wzbogacił się on o zapożyczenia z arabskiego i perskiego. Sprawiło to, że w okresie Imperium Osmańskiego stał się trudny do zrozumienia dla prostych ludzi. W 1928 roku Kemal Atatürk przeprowadził reformę języka, zastępując alfabet arabski łacińskim i wprowadzając tureckie odpowiedniki słów arabskich i perskich.
Wpływ języka tureckiego na inne języki
Język turecki wywarł znaczący wpływ na wiele języków, zwłaszcza tych używanych na terenach pod panowaniem Imperium Osmańskiego. Wiele tureckich słów przeniknęło także do języka polskiego, na przykład kawa, chałwa, bazar czy dywan.
Zaskakujące fakty o języku tureckim
Turecki alfabet składa się z 29 liter i nie zawiera liter q, w oraz x. Występują w nim natomiast znaki diakrytyczne, takie jak ç, ğ, ı, ö, ş i ü. Język turecki nie posiada rodzajników określonych ani nieokreślonych, a jego aglutynacyjna natura pozwala na tworzenie długich i skomplikowanych wyrazów, takich jak słowo muvaffakiyetsizleştiricileştiriveremeyebileceklerimizdenmişsinizcesine, które składa się aż z 70 liter.
Fascynujący świat kultury tureckiej
Turcja to kraj, w którym Wschód spotyka się z Zachodem, co widać w jej bogatej historii i kulturze. Jest jednym z niewielu państw na świecie, które leży na dwóch kontynentach – w Europie i Azji. Co ciekawe, Stambuł, największe miasto Turcji, również położone jest na obu tych kontynentach.
W Turcji znajduje się wiele starożytnych ruin, które przyciągają turystów z całego świata. Są to między innymi Efez, Troja i Pergamon. Kapadocja z kolei słynie z niezwykłych formacji skalnych, które często kojarzone są z magicznymi krajobrazami.
Turcja to także kraj pełen smaków i aromatów. Kebab, baklava, meze, lahmacun i turecka kawa to tylko niektóre z potraw, które zdobyły uznanie na całym świecie.
Popularnym amuletem w Turcji jest Oko Proroka. Wierzy się, że chroni przed złym spojrzeniem i przynosi szczęście. Ten niebieski talizman jest nieodłącznym elementem tureckiej kultury i tradycji.
Tłumaczenia na język turecki – klucz do sukcesu w komunikacji międzynarodowej
Lidex oferuje szeroki zakres usług, które mogą pomóc w komunikacji z tureckimi partnerami biznesowymi oraz w organizacji wydarzeń międzynarodowych. Specjalizujemy się w tłumaczeniach dokumentów, umów, materiałów marketingowych oraz tekstów technicznych. Nasz zespół składa się z doświadczonych tłumaczy, którzy doskonale znają specyfikę języka tureckiego.
Oferujemy tłumaczenia konsekutywne i symultaniczne podczas konferencji, spotkań biznesowych oraz innych wydarzeń. Zapewniamy także kompleksową obsługę techniczną konferencji, eventów i spotkań, w tym sprzęt do tłumaczeń symultanicznych, nagłośnienie, oświetlenie oraz multimedia.
Język i kultura turecka to niezwykle bogaty i fascynujący obszar, który warto poznać bliżej. Dzięki naszym usługom tłumaczeniowym i technicznym komunikacja z tureckimi partnerami staje się łatwiejsza i bardziej efektywna. Zapraszamy do współpracy!
Czekamy na Twoje zlecenia tłumaczeń z języka tureckiego i nie tylko. Tłumaczymy z/na ponad 70 języków. Zapraszamy do kontaktu:
Warszawa tłumaczenia na turecki
Trójmiasto tłumaczenia na turecki
Katowice tłumaczenia na turecki
lub przez poniższy formularz kontaktowy
- Pola oznaczone gwiazdką (*) są obowiązkowe.