Lidex - lokalizacja

Lidex – quick and reliable

Your translation and interpreting services provider

Translation into Azerbaijani

Azeri, also known as Azerbaijani, belongs to the Turkic language family and is classified as a Caucasian language. It is used by approximately 35 million people, living mainly in the Republic of Azerbaijan, but also in the regions of northwestern Iran, Georgia, Armenia, Kazakhstan, eastern Turkey, and border regions of Russia. Azerbaijani is the native language of Azerbaijanis, the main ethnic group in Azerbaijan, with a rich history closely related to other Turkic languages such as Turkish and Turkmen.

Are Azeri and Azerbaijani the same language?

The terms “Azeri” and “Azerbaijani” are often used interchangeably, but may have different connotations depending on the context. The adjective “Azerbaijani” usually refers to the official language in the Republic of Azerbaijan, while the word “Azeri” may refer to a form of the language also used in Iran.

There are two main varieties of the Azeri language: northern and southern, which results from differences in the political and historical fate of individual population groups. Despite significant differences between these varieties, Azerbaijanis can communicate freely.

What does the Azerbaijani alphabet look like?

The history of the Azerbaijani alphabet is complex. The Arabic script was originally used until 1922, when it was replaced by a modified Latin alphabet. During the Soviet Union’s rule, the Cyrillic alphabet was used in Azerbaijan until the country regained independence in 1991. It took another nine years for Azerbaijanis to fully switch to the Latin alphabet.

During this transition period, both Cyrillic and Latin alphabets were used simultaneously. Even after the official transition to the Latin alphabet, names could still be found written in Cyrillic, reflecting cultural and historical influences. Currently, the official Azerbaijani alphabet is based on the Latin script and consists of 32 letters, including special characters such as ə, ğ, ı, ö, ş and ü, which help convey the characteristic sounds of the language.

Does Lidex offer translation and interpreting services from and into the language used in Azerbaijan?

At Lidex, we offer professional translations of letters, which are crucial when concluding international contracts, as well as in the exchange of business correspondence and technical documentation. Our comprehensive translation and interpreting services are essential across various domains, ranging from document translations to conference interpretations. These services are crucial for overcoming language barriers, which is invaluable for the growth of companies. Translation and interpreting from and into Azerbaijani are beneficial in both personal and professional spheres. We often translate official documents, civil status records, and legal contracts, as well as provide interpreting services for business negotiations and international conferences.

Contact us today to discuss your translation needs and discover how we can assist with Azerbaijani text translations.

Why choose Lidex’s translation and interpreting services?

Explore the diverse world of languages with Lidex. Our extensive experience in Azerbaijani translations and interpreting makes us a trusted partner in international communication. Whether you require document translation, support during business meetings, or correspondence with Azerbaijani partners, Lidex ensures professionalism and the highest quality of service. Explore our offerings to see how we can facilitate the growth of your international business or handle personal requests. Our services are executed by experienced translators and interpreters, guaranteeing their highest quality. With Lidex, you can be sure that the text you receive will be faithful to the original, professional and delivered on time. We prioritise consistency in terminology and clarity of message. We will also be happy to hear your tips and guidelines regarding the terms used. Our team is ready to support you at every stage of cooperation.

If you need translations to or from Azerbaijani, you have found a provider! We translate to and from over 70 languages. Feel free to contact us:

Warsaw translation into Azerbaijani

Gdynia translation into Azerbaijani

Katowice translation into Azerbaijani


or use the contact form below

Translation and interpreting services Warsaw

tlumaczenia@lidex.pl

(22) 512-47-30
Monday – Friday 8:00 a.m. – 6:00 p.m.

Conferences Warsaw

konferencje@lidex.pl

(22) 512-47-20
Monday – Friday 8:00 a.m. – 6:00 p.m.

Contact form


  •  The fields marked with an asterisk (*) are mandatory.
HomeTranslation and interpretingTranslation into Azerbaijani